Spencer and Chamberlain face-off to pace Buffalos’ top team and individuals with identical 72s